高温是最普遍、最普遍存在的气候风险之一，极端或持续的高温很可能影响地球上的几乎所有地区。世界各地城市的许多居民尚未做好应对高温与高湿这种危险组合的准备；然而，要向公众传达当前及未来高温风险的严重性，仍然面临困难。
气候预测通常以技术数据的形式呈现，这使得决策者和公众难以理解，未来气温升高对他们所熟悉的地区究竟意味着什么。联合国环境规划署（UNEP）启动了“Beat the Heat50@50”全球行动计划，旨在让高温风险变得更加生动、更易于采取行动且更易于理解。
该行动并非只是告诉人们气温正在上升，而是旨在帮助各城市直观了解未来可能呈现的景象，认清当地的脆弱性，并借鉴全球各地已成功实施的适应策略。该行动汇聚了各城市的力量，共同加强高温应对准备，对相关系统进行压力测试，分享气候适应的成功案例，并加快采取行动，既保护社区，又减少导致气候变化的温室气体排放。
联合国环境规划署（UNEP）团队联系了 Probable Futures ，双方合作利用定制的数字气候风险地图，在此次全球行动的互动网页中，共同呈现全球城市日益加剧的热浪规模与强度。
设计定制化的气候风险图
联合国环境规划署（UNEP）团队与Probable Futures ”（Probable Futures 共同探讨了“如何让人们切身感受到高温？”这一问题。最终，他们打造了一种互动体验，将气候预测与那些已开始适应气温上升的城市的故事相结合。
Probable Futures 联合国环境规划署（UNEP）团队合作，开始制作一张50°C（122°F）全球高温阈值地图，该地图将成为此次活动的核心内容，并将在两个地方呈现：一是作为Probable Futures 未来”气候地图系列的新增内容，二是整合到“50@50”互动网页中。
50@50 平台上的气温超过 50°C（122°F）的天数分布图。
访客可以放大查看参与城市（如巴基斯坦的拉合尔），了解预测的风险，并探索一系列关键的适应策略——从凉爽屋顶和城市森林到早期预警系统和高温应对计划——这些措施已经开始帮助保护民众。该平台并非孤立地呈现气候数据，而是通过将气候预测与现实案例相结合，将科学与人类经验联系起来。
50@50网站上刊登了一篇关于巴基斯坦拉合尔极端高温影响及气候适应案例的弹出式报道。
随着合作不断深入，又出现了一个新挑战。仅凭温度本身并不能决定高温的危险程度。对数百万民众而言，高温与高湿的结合才是最大的威胁，这会使人体更难散热，并大幅增加健康风险。
这一发现促使各团队对平台进行了扩展，加入了湿球温度图以及直观的说明，解释了为何湿度会将原本炎热的天气转化为危及生命的状况。
这张信息图展示了湿度和温度如何相互作用，从而给人体造成危险的生理状况。
传递强有力的信息
此次合作成功将技术性的气候预测转化为一种能够引起记者、政策制定者和城市领导者共鸣的传播工具。“50@50”互动网页在短短几天内就吸引了数千名读者，世界各地的媒体和记者纷纷开始使用世界环境日新闻稿、Trello看板分享活动和社交媒体素材，以及核心信息、可便捷获取高温相关数字资源的“Media Valet”平台，还有一段介绍性预告片，以支持他们的报道工作。
“50@50”活动在启动后的两周内便风靡全球，来自46个国家的100多家媒体以20种语言刊登了151篇相关报道。
最重要的是，该项目展示了一种富有感染力的气候风险传播方式，它将科学与故事相结合，不仅帮助人们了解未来可能出现哪些结果，还让他们明白目前仍可采取哪些措施来应对这些结果。
截至2026年6月下旬，该活动的互动平台已吸引超过41,000名独立访客，页面浏览量超过91,000次，向全球受众展示了城市热韧性的实际案例。